Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | rough weather | mal tiempo [m] |
General | rough weather | intemperie [f] |
Meteorology | ||
Meteorology | rough weather | tiempo borrascoso [m] |
Meteorology | rough weather | borrasca [f] |
Marine | ||
Marine | rough weather | tiempo borrascoso |
Maritime | ||
Maritime | rough weather | tiempo borrascoso |
Maritime | rough weather | mal tiempo |
Transportation | ||
Transportation | rough weather | tiempo borrascoso [m] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | rough (of weather) | inclemente [adj] |
General | spell of rough weather | temporal [m] |
Idioms | ||
Idioms | hit rough weather | tener tiempos difíciles [v] |
Idioms | hit rough weather | encontrarse con problemas [v] |
Idioms | run into rough weather | enfrentarse a un temporal [v] |
Idioms | run into rough weather | encontrarse con problemas [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | now we run into rough weather! | con la iglesia hemos topado |